第334章 扞卫自己而战!(4/7)

因为叶离的这篇文章懵动了华夏大部分人的心。

这是一篇民族作品,从世界走向民族的作品。

民族的,并不是狭隘的,相反,它更是全世界的。

当下,叶离这篇并不长的,几乎成了无数人讨论的焦点,以至于沈君复出的消息,也变得暗淡了下来。

而同时,所有人都在讨论着,叶离是否在为下一篇而酿势,是否叶离接下来的作品,将会写出属于华夏古典的气息?

如果是那样的话,实在是太美好了,甚至可以说在华夏四大名著上,加上属于叶离的新创作。

对叶离的欣赏和吹捧,一时间到了极高的地步。

而同时,沈君和晋文君也同样发布了言论,说明叶离正走在正确的道路上,认为叶离是未来一代文学的接班人。

得到强大的两个文豪的肯定,叶离一时的风头无量。

而这个凄美的故事更是被无数人所传颂。

在看惯了现代主义,看惯了那些商业作品的情况下,叶离的这篇带来浓浓的古典气息,带来厚厚的乡土气息,让所有人都爱不释手!

无数人都呼吁着期待着叶离能继续写出这样的作品来。

不过尽管在华夏叶离取得了如此大的成功,但在国外,却有无数人无法理解这篇作品。

他们翻译过来的文章,显得如此地乏味,主题薄弱,矛盾冲突极弱——他们根本觉得华夏人是不是都疯了?

这样的作品也可以得到这样的认可?

他们感觉到华夏人都失去了理智,感觉到对叶离的吹捧到了让人肉麻的地步,到了没有理智的地步!

但在这样的情况下,不少深通华夏文的国外作家为叶离执词了。

“若不是深通华夏文,我一定觉察不到叶离这篇文章的美妙。

这篇文章在文字之美上,做到了无以复加的地步!

只可惜以我们的语言来翻译,完全无法演绎出叶离文章里的那种美……真没想到,华夏的语言到了这样的地步,怪不得华夏的唐诗宋词有着如此高的地位!”

“叶离几乎是各种文风的集合体,可以说叶离承载了华夏新一代的希望,而这篇文章,是叶离回归华夏的风格,他从世界走向了华夏,慢慢形成了自己的风格,我们相信,这样的华夏足以成为世界文学的中心,而叶离这样的,这才是我们膜拜着的。

因为那样的,充满了灵性,没有商业化,妙手偶得,天衣无缝,根本不是模仿能完成的!”

而其他人注意到他们的言论时,不由半信半疑,但至少对于叶离的质疑声,少了许多,毕竟他们不懂华夏文,实在是不明白其中的美妙。

“华夏文,真的有那么强吗?

是我们的语言所无法翻译的吗?”

********************

西法国如同仙境一般的所在,神浮宫。

这个地方是西法国文人进行交流、创作的地方,而在这个地方的最高层。

只有若君三千这样级别的作家才有资格进入。

在最高层享有属于自己的房间。
本章未完,请翻下一页继续阅读.........

附近章节