四名在袭击中殉职警员的联合葬礼，在曼哈顿中城的圣帕特里克大教堂隆重举行。
上百名警察从纽约市的各个分局赶来，为他们的同袍送行。
教堂内外，警徽上都缠着黑纱，气氛肃穆而悲伤。
纽约市长、警察局长以及众多高级官员悉数到场。
丹尼穿着笔挺的警服，站在送行队伍的前列。
他看着其中一位殉职警员年仅七岁的女儿，在母亲的怀里，捧着父亲那顶折叠着美国国旗的警帽，茫然而无助地哭泣。
那一刻，丹尼感到自己的心脏被什么东西狠狠地揪了一下。
他想起了贝克特的话。
这不是胜利。
这是一场悲剧，一场用生命和鲜血换来的惨痛教训。
葬礼结束后，警局内部举行了一场小范围但极其庄重的授勋仪式。
在众多同事的注视下，警察局长亲自将一枚沉甸甸的救生勋章，佩戴在了丹尼的胸前。
“丹尼·陈警探，”局长的声音洪亮而有力，“在面对极端危险和恐怖袭击时，表现出了超凡的勇气、卓越的战术素养和无私的奉献精神。”
“他临危不惧，以一己之力阻止了一场即将发生的、毁灭性的爆炸，拯救了在场数十名同僚和无数市民的生命。”
“他的英雄行为，是纽约警察的骄傲！”
话音落下，全场所有警员自发起立，爆发出雷鸣般的掌声。
贝克特、凯文、埃斯波西托站在第一排，他们的眼神里充满了骄傲和敬意，用力地鼓着掌。
丹尼站在台上，面对着所有人的赞誉，心中却异常平静。
他只是对着众人，郑重地敬了一个礼。
本章已完成！