用夜壶倒尿?
走泥巴路?”
比尔神父想了想那个画面,打了个寒颤。
“那……我回去干什么?
您总得给我一个任务吧。”
萧战:“三个任务。
第一,当翻译。
弗朗机语、西班牙语、拉丁语,你都精通。
到了弗朗机,你就是我的嘴。
第二,当向导。
你是里斯本人,哪条街卖什么、哪个官员好说话、哪个贵族爱吹牛,你都清楚。
第三,当公关。
你在弗朗机有没有认识的高层?
王室的人?
教会的人?
官员?
别跟我说没有,你是耶稣会的传教士,至少认识几个主教。”
比尔神父想了想。
“里斯本大主教认识我。
是他派我来的。
关系……还行。
至少他不会把我赶出去。”
萧战:“很好。
到了里斯本,你去找他,就说大夏要跟弗朗机建交,问他们有没有兴趣。
态度要诚恳,说话要有条理,别一上来就‘上帝保佑你’。”
比尔神父:“这个……主教大人不一定听我的。
我走的时候还是个普通神父,现在回去说‘大夏国公派我来建交’,他可能觉得我疯了。”
萧战:“你不用说服他,你只要把话说到了就行。
剩下的事,我来办。
你就负责传话、翻译、带路。
本章未完,请翻下一页继续阅读.........